Manualinux
http://www.nvu.com http://www.gimp.org InicioPresentaciónActualizacionesManualesDescargasNoticiasAgradecimientoEnlaces

Entornos GráficosAplicaciones

DesarrolloEmuladoresInternetJuegosMultimediaSistema

GráficosSonidoVídeo

Reproductores Musicales - AqualungReproductores Musicales - Aqualung

Reproductores Musicales - AlsaPlayer




Reproductores Musicales - AlsaPlayer




Copyright

Copyright © José Luis Lara Carrascal  2007-2023   http://manualinux.es


 
Sumario

Introducción
Características
Instalación
FFTscope
Traducción al Español
Iniciamos AlsaPlayer
Enlaces



 
Introducción  

Aunque su nombre pueda parecer indicar que este reproductor sólo funciona con el sistema de sonido ALSA, AlsaPlayer soporta más sistemas de sonido además de una larga lista de características que explico en el apartado correspondiente. En este manual trataremos su instalación desde código fuente, también la instalación del plugin de visualización FFTscope y, por último, se añade la traducción al español del programa, ya que en la transición de su interfaz gráfica a GTK2+ se ha añadido soporte de idiomas.



Características  

* Control total de la velocidad (pitch), positivo y negativo.
* Soporte de los protocolos de streaming: Icecast y Shoucast.
* Soporte de control remoto (puede ser controlado por otra aplicación, un ejemplo lo tenemos con Fvwm-Crystal).
* Modo de baja latencia (En las tarjetas de sonido que lo permitan se puede bajar la latencia por debajo de 1.3 ms.)
* Soporte de lista de reproducción y cola.
* Diseño multitarea.
* Soporte de plugins de visualización y de sonido.
* Soporta los formatos de archivo: Ogg Vorbis, MP3, WAV, CDDA, CD de Audio, todos los módulos soportados por MikMod, todos los formatos de archivo soportados por Audiofile y FLAC.
* Soporta los sistemas de sonido: ALSA, JACK, OSS, NAS y ESD.



Instalación  

Dependencias

Herramientas de Compilación  


Entre paréntesis la versión con la que se ha compilado AlsaPlayer para la elaboración de este documento.

* GCC - (13.1.0) o Clang - (16.0.6)
* Gawk - (5.2.2)
* M4 - (1.4.19)
* Libtool - (2.4.7)
* Make - (4.4.1)
* Automake - (1.16.5)
* Gettext - (0.22)
* Bison - (3.8.2)
* Autoconf - (2.71)
* Pkg-config - (0.29.2)

Librerías de Desarrollo

* Xorg - (7.7 / xorg-server 21.1.8)
* ALSA - (1.2.9)
* ESD - (0.2.41)
* FLAC - (1.4.3)
* GTK+ - (2.24.33)
* JACK - (0.126.0)
* Libaudiofile - (0.3.6)
* Libid3tag - (0.15.1b)
* Libmikmod - (3.3.11.1)
* Libogg - (1.3.5)
* Libsndfile - (1.2.0)
* Libvorbis - (1.3.7)
* LibXosd - (2.2.14)
* MAD - (0.15.1b)
* Mesa - (23.1.3)

Aplicaciones

* Wget - (1.21.4) [1]
* Convert (ImageMagick) - (7.1.1-13) [2]

[1] Requerido para poder descargarnos un icono desde la web de AlsaPlayer.
[2] Requerido para poder crear los iconos del archivo desktop.



Descarga

alsaplayer-0.99.81.tar.bz2

Optimizaciones

$ export {C,CXX}FLAGS='-O3 -march=znver3 -mtune=znver3'

Donde pone znver3 se indica el procesador respectivo de cada sistema seleccionándolo de la siguiente tabla:
Nota informativa sobre las optimizaciones para GCC
* La opción '-march=' establece el procesador mínimo con el que funcionará el programa compilado, la opción '-mtune=' el procesador específico para el que será optimizado. 

* Los valores separados por comas, son equivalentes, es decir, que lo mismo da poner '-march=k8' que '-march=athlon64'.

* En versiones de GCC 3.2 e inferiores se utiliza la opción '-mcpu=' en lugar de '-mtune='.
Nota informativa sobre las optimizaciones para Clang
* La opción '-mtune=' está soportada a partir de la versión 3.4 de Clang.

* Los valores de color azul no son compatibles con Clang.

* Las filas con el fondo de color amarillo son valores exclusivos de Clang y, por lo tanto, no son aplicables con GCC.
Valores CPU
Genéricos
Intel
AMD

Optimizaciones adicionales

Optimizaciones adicionales
GCC
Graphite
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -ftree-loop-linear -floop-strip-mine -floop-block'
IPA
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -fipa-pta'
LTO
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -fuse-linker-plugin -flto=auto'
En versiones inferiores a GCC 10, sustituir auto por el número de núcleos que tenga nuestro procesador. Si sólo tiene uno, utilizar el parámetro -flto
PGO
1) Fase inicial de compilación e instalación del paquete.
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -O2 -g1 -fprofile-generate=/var/pgo/alsaplayer'
2) Ejecución y testeo del programa.
3) Fase final de compilación e instalación del paquete.
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -fprofile-use=/var/pgo/alsaplayer -Wno-error=coverage-mismatch'
Clang
Polly
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -O3 -mllvm -polly -mllvm -polly-vectorizer=stripmine'
LTO
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -flto'
ThinLTO
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -flto=thin'
La aplicación de esta optimización es alternativa a la tradicional LTO, a partir de Clang 3.9 y, por lo tanto, no es combinable con la misma.
PGO
1) Fase inicial de compilación e instalación del paquete.
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -O2 -g1 -fprofile-generate=/var/pgo/alsaplayer'
2) Ejecución y testeo del programa.
3) Conversión del perfil de optimización a un formato legible por Clang.
$ PGODIR=/var/pgo/alsaplayer; llvm-profdata merge $PGODIR/default_*.profraw --output=$PGODIR/default.profdata
4) Fase final de compilación e instalación del paquete.
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -fprofile-use=/var/pgo/alsaplayer'

Parámetros adicionales

Parámetros adicionales de eliminación de avisos en el proceso de compilación
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -w'

Parámetros adicionales de eliminación de errores específicos en el proceso de compilación
Clang 15 y superiores
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -Wno-implicit-function-declaration'

Establecer la ruta de búsqueda de directorios de librerías en sistemas de 64 bits multiarquitectura
$ export LDFLAGS+=" -L/usr/lib64 -L/usr/local/lib64 -L/opt/gcc13/lib64"
Cada usuario tendrá que establecer la ruta de búsqueda de directorios, en función de la distribución que utilice.

Establecer el uso de enlazador dinámico para Mold
$ export LDFLAGS+=' -fuse-ld=mold'

Establecer el uso de enlazador dinámico para LLD
Clang
$ export LDFLAGS+=' -fuse-ld=lld'
Optimizaciones complementarias LTO/ThinLTO/PGO de LLD
$ export LDFLAGS+=' -Wl,--lto-aa-pipeline=globals-aa -Wl,--lto-newpm-passes=pgo-memop-opt'
Optimizaciones complementarias LTO de LLD
$ export LDFLAGS+=" -Wl,--lto-partitions=$(nproc)"
Optimizaciones complementarias ThinLTO de LLD
$ export LDFLAGS+=" -Wl,--thinlto-jobs=$(nproc)"

Establecer la variable de entorno de uso de compilador para Clang
$ export CC=clang CXX=clang++

Extracción y Configuración  Bloc de Notas Información general sobre el uso de los comandos

$ tar jxvf alsaplayer-0.99.81.tar.bz2
$ cd alsaplayer-0.99.81
$ sh bootstrap
$ ./configure --prefix=/usr --enable-audiofile --libdir=/usr/lib64
$ find . -name 'Makefile' | xargs sed -i 's:-O2::g'

Explicación de los comandos

sh bootstrap : Actualiza los scripts de configuración del paquete, para poder compilarlo con LLD.

--prefix=/usr
: Instala el programa en el directorio principal /usr.
--enable-audiofile : Activa el soporte de Libaudiofile.

find . -name 'Makefile' | xargs sed -i 's:-O2::g'
: Borramos las referencias existentes en los archivos Makefile al nivel de optimización utilizado por defecto (-O2) para evitar una duplicidad de niveles de optimización aplicados en el proceso de compilación, y sea este último el aplicado por el compilador.

--libdir=/usr/lib64 : Instala el directorio de plugins y la librería en /usr/lib64, en sistemas de 64 bits multiarquitectura. La ubicación y el nombre de este directorio, puede variar en función de la distribución que cada usuario use.

Compilación

$ make

Parámetros de compilación opcionales

-j$(nproc) : Establece el número de procesos de compilación en paralelo, en función del número de núcleos e hilos que tenga nuestro procesador, tomando como referencia la información mostrada por el sistema con el comando correspondiente. Si nuestro procesador es mononúcleo de un solo hilo, no añadir esta opción.

Instalación como root

$ wget -c http://alsaplayer.sourceforge.net/artwork/Trinine/Logo-ombre.png
$ su
# make install-strip
# ldconfig -v
# for i in /usr/share/icons/hicolor ; do \
install -dm755 $i/{16x16,24x24,32x32,48x48,64x64,128x128,256x256}/apps ; \
install -m644 Logo-ombre.png $i/256x256/apps/alsaplayer.png ; \
convert -resize 128 Logo-ombre.png $i/128x128/apps/alsaplayer.png ; \
convert -resize 64 Logo-ombre.png $i/64x64/apps/alsaplayer.png ; \
convert -resize 48 Logo-ombre.png $i/48x48/apps/alsaplayer.png ; \
convert -resize 32 Logo-ombre.png $i/32x32/apps/alsaplayer.png ; \
convert -resize 24 Logo-ombre.png $i/24x24/apps/alsaplayer.png ; \
convert -resize 16 Logo-ombre.png $i/16x16/apps/alsaplayer.png ; \
gtk-update-icon-cache -tf $i &> /dev/null ; \
done

Borrar las locales adicionales instaladas con la utilidad BleachBit

# bleachbit -c system.localizations

Estadísticas de Compilación e Instalación de AlsaPlayer (incluido FFTscope)

Estadísticas de Compilación e Instalación de AlsaPlayer (incluido FFTscope)
CPU AMD Ryzen 5 5500
MHz 3593.250 (BoostMax=4457.000)
RAM 32 GB
Sistema de archivos XFS
Versión del Kernel 6.4.3-ml SMP PREEMPT_DYNAMIC x86_64
Modo de frecuencia de la CPU powersave (balance performance)
Versión de Glibc 2.37
Enlazador dinámico LLD 16.0.6
Compilador Clang 16.0.6
Parámetros de optimización -03 -march=znver3 -mtune=znver3 -mllvm -polly -mllvm -polly-vectorizer=stripmine -flto=thin -fprofile-use=/var/pgo/alsaplayer -Wl,--lto-aa-pipeline=globals-aa -Wl,--lto-newpm-passes=pgo-memop-opt
Parámetros de compilación -j12
Tiempo de compilación 10"
Archivos instalados 109
Mostrar/Ocultar la lista de archivos instalados
Enlaces simbólicos creados 2
Mostrar/Ocultar la lista de enlaces simbólicos creados
Ocupación de espacio en disco 1,7 MB

Consumo inicial de CPU y RAM de AlsaPlayer

Consumo inicial de CPU y RAM de AlsaPlayer
Programa
CPU RAM
alsaplayer 0 % 38,8 MB
Para medir el consumo de CPU se utiliza el programa top, y para medir el consumo de RAM se utiliza el script de Python, ps_mem.py, creado por Pádraig Brady, que podemos encontrar en este enlace.

Directorio de configuración personal

~/.alsaplayer Es el directorio de configuración personal de AlsaPlayer en nuestro home

Desinstalación como root

1) MODO TRADICIONAL

En el directorio de compilación ejecutamos el siguiente comando:

# su -c "make uninstall"

2) MODO MANUALINUX    

El principal inconveniente del comando anterior es que tenemos que tener el directorio de compilación en nuestro sistema para poder desinstalar el programa. En algunos casos esto supone muchos megas de espacio en disco. Con el paquete de scripts que pongo a continuación logramos evitar el único inconveniente que tiene la compilación de programas, y es el tema de la desinstalación de los mismos sin la necesidad de tener obligatoriamente una copia de las fuentes compiladas.

alsaplayer-0.99.81-scripts.tar.gz

$ su
# tar zxvf alsaplayer-0.99.81-scripts.tar.gz
# cd alsaplayer-0.99.81-scripts
# ./Desinstalar_alsaplayer-0.99.81

Copia de Seguridad como root

Con este otro script creamos una copia de seguridad de los binarios compilados, recreando la estructura de directorios de los mismos en un directorio de copias de seguridad (copibin) que se crea en el directorio /var. Cuando se haya creado el paquete comprimido de los binarios podemos copiarlo como usuario a nuestro home y borrar el que ha creado el script de respaldo, teniendo en cuenta que si queremos volver a restaurar la copia, tendremos que volver a copiarlo al lugar donde se ha creado.

$ su
# tar zxvf alsaplayer-0.99.81-scripts.tar.gz
# cd alsaplayer-0.99.81-scripts
# ./Respaldar_alsaplayer-0.99.81

Restaurar la Copia de Seguridad como root

Y con este otro script (que se copia de forma automática cuando creamos la copia de respaldo del programa) restauramos la copia de seguridad como root cuando resulte necesario.

$ su
# cd /var/copibin/restaurar_copias
# ./Restaurar_alsaplayer-0.99.81



FFTscope  

Otro plugin más de visualización para AlsaPlayer.

Instalación

Dependencias

Herramientas de Compilación  


Entre paréntesis la versión con la que se ha compilado FFTscope para la elaboración de este documento.

* GCC - (13.1.0) o Clang - (16.0.6)
* Gawk - (5.2.2)
* M4 - (1.4.19)
* Libtool - (2.4.7)
* Make - (4.4.1)
* Automake - (1.16.5)
* Autoconf - (2.71)
* Pkg-config - (0.29.2)

Librerías de Desarrollo

* AlsaPlayer - (0.99.81)
* Glib - (1.2.10)
* GTK+ - (2.24.33)



Descarga

fftscope-1.0.6.tar.bz2

Optimizaciones

Optimizaciones adicionales

Optimizaciones adicionales
GCC
Graphite
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -ftree-loop-linear -floop-strip-mine -floop-block'
IPA
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -fipa-pta'
LTO
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -fuse-linker-plugin -flto=auto'
En versiones inferiores a GCC 10, sustituir auto por el número de núcleos que tenga nuestro procesador. Si sólo tiene uno, utilizar el parámetro -flto
Clang
Polly
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -O3 -mllvm -polly -mllvm -polly-vectorizer=stripmine'
LTO
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -flto'
ThinLTO
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -flto=thin'
La aplicación de esta optimización es alternativa a la tradicional LTO, a partir de Clang 3.9 y, por lo tanto, no es combinable con la misma.

Parámetros adicionales

Parámetros adicionales de eliminación de avisos en el proceso de compilación
$ export {C,CXX}FLAGS+=' -w'

Establecer la ruta de búsqueda de directorios de librerías en sistemas de 64 bits multiarquitectura
$ export LDFLAGS+=" -L/usr/lib64 -L/usr/local/lib64 -L/opt/gcc13/lib64"
Cada usuario tendrá que establecer la ruta de búsqueda de directorios, en función de la distribución que utilice.

Establecer el uso de enlazador dinámico para Mold
$ export LDFLAGS+=' -fuse-ld=mold'

Establecer el uso de enlazador dinámico para LLD
Clang
$ export LDFLAGS+=' -fuse-ld=lld'
Optimizaciones complementarias LTO/ThinLTO de LLD
$ export LDFLAGS+=' -Wl,--lto-aa-pipeline=globals-aa -Wl,--lto-newpm-passes=memcpyopt'
Optimizaciones complementarias LTO de LLD
$ export LDFLAGS+=" -Wl,--lto-partitions=$(nproc)"
Optimizaciones complementarias ThinLTO de LLD
$ export LDFLAGS+=" -Wl,--thinlto-jobs=$(nproc)"

Establecer la variable de entorno de uso de compilador para Clang
$ export CC=clang CXX=clang++

Extracción y Configuración  Bloc de Notas

$ tar jxvf fftscope-1.0.6.tar.bz2
$ cd fftscope-1.0.6
$ sh bootstrap
$ ./configure

Explicación de los comandos

sh bootstrap : Actualiza los scripts de configuración del paquete, para poder compilarlo con LLD.

Compilación

$ make

Parámetros de compilación opcionales

Instalación como root

$ su -c "make install-strip"

Desinstalación como root

1) MODO TRADICIONAL

En el directorio de compilación ejecutamos el siguiente comando:

$ su -c "make uninstall"

2) MODO MANUALINUX

Está incluida en los scripts de AlsaPlayer.



Traducción al Español  

Descarga

AlsaPlayer_es-ML0.run

Firma Digital  Clave pública PGP

AlsaPlayer_es-ML0.run.asc 

Verificar la firma digital del paquete

$ gpg --import manualinux.asc 
$ gpg --verify AlsaPlayer_es-ML0.run.asc AlsaPlayer_es-ML0.run

Instalación como root

$ su -c "sh AlsaPlayer_es-ML0.run"


 
Iniciamos AlsaPlayer  

Sólo nos queda teclear en una terminal o en un lanzador el comando alsaplayer, y el programa aparecerá en la pantalla, si queremos limpiar la lista de archivos de audio que tengamos en la cola lo ejecutamos con la opción -E.

$ alsaplayer -E


Captura - AlsaPlayer - 1


Captura - AlsaPlayer - 2




Enlaces


http://alsaplayer.sourceforge.net >> La web de AlsaPlayer


Foro Galería Blog


Actualizado el 17-07-2023

Reproductores Musicales - AlsaPlayer

Reproductores Musicales - AqualungReproductores Musicales - Aqualung